Achtung! Wir ziehen um!

 

Wir sind aus unseren Räumen im Wedding verdrängt worden. Seit 10 Jahren waren wir mit unserer Beratungsstelle für Euch da. Nun wurde unser Vertrag gekündigt, um die Miete zu verdreifachen. Das können wir uns nicht leisten.

 

Ab dem 22. Mai ist unsere Sozialberatung in Moabit: Paulstraße 4.

 

Wir stecken mitten im Umzug. Bitte kommt nicht ohne Termin, ruft vorher an. Hier sind unsere Telefonnummern.

 

Du kannst uns unterstützen:

 

…mit deiner Unterschrift: Unsere NachbarInnen haben eine Petition gestartet, um sich mit uns zu solidarisieren. Hier kannst Du unterschreiben.

 

…vor Ort: Am Freitag, den 05. Mai ab 16 Uhr, organisieren unsere NachbarInnen ein Abschiedsfest und Kundgebung für uns auf dem Utrechter Platz. Wir freuen uns auf Euch!

 

… mit Spenden: Denn der Umzug ist teuer: wir müssen unsere Sachen transportieren, AnwältInnen zahlen, neue Verträge abschließen und und und….

 

Unsere Kontoverbindung (Verwendungszweck: Spende Umzug)

Kulturen im Kiez e.V.
IBAN: DE02 1002 0500 0001 5625 00
BIC: BFSWDE33BER

 

Mit wehmütig-müden und vorsichtig zuversichtlichen Grüßen und sehr viel Dankbarkeit für Eure Unterstützung,

 

Das Team von Kulturen im Kiez e.V.

Achtung! Wir ziehen um!

 

Wir sind aus unseren Räumen im Wedding verdrängt worden. Seit 10 Jahren waren wir mit unserer Beratungsstelle für Euch da. Nun wurde unser Vertrag gekündigt, um die Miete zu verdreifachen. Das können wir uns nicht leisten.

 

Ab dem 22. Mai ist unsere Sozialberatung in Moabit: Paulstraße 4.

 

Wir stecken mitten im Umzug. Bitte kommt nicht ohne Termin, ruft vorher an. Hier sind unsere Telefonnummern.

 

Du kannst uns unterstützen:

 

…mit deiner Unterschrift: Unsere NachbarInnen haben eine Petition gestartet, um sich mit uns zu solidarisieren. Hier kannst Du unterschreiben.

 

…vor Ort: Am Freitag, den 05. Mai ab 16 Uhr, organisieren unsere NachbarInnen ein Abschiedsfest und Kundgebung für uns auf dem Utrechter Platz. Wir freuen uns auf Euch!

 

… mit Spenden: Denn der Umzug ist teuer: wir müssen unsere Sachen transportieren, AnwältInnen zahlen, neue Verträge abschließen und und und….

 

Unsere Kontoverbindung (Verwendungszweck: Spende Umzug)

Kulturen im Kiez e.V.
IBAN: DE02 1002 0500 0001 5625 00
BIC: BFSWDE33BER

 

Mit wehmütig-müden und vorsichtig zuversichtlichen Grüßen und sehr viel Dankbarkeit für Eure Unterstützung,

 

Das Team von Kulturen im Kiez e.V.

Beratung & sprachmittelnde Begleitung

Wir bieten Beratung für neu in den Bezirk Mitte gezogene Menschen in Romanes, Rumänisch, Serbokroatisch und weiteren Sprachen (Bulgarisch, Spanisch) zu folgenden Themen an:

 

Bildung

  • wir unterstützen Sie bei der Anmeldung ihrer Kinder in Kindertagesstätten und Schulen. Erwachsene unterstützen wir bei der Anmeldung zu Integrations- und Deutschkursen

Gesundheit

  • wir sprachmitteln und begleiten in der Kommunikation mit Krankenhäusern, ÄrztInnen und Krankenkassen
  • wir unterstützen Sie bei der Suche nach Fachärztinnen

Wohnen

  • wir unterstützen Sie bei Problemlagen mit Ihrem Vermieter, vermitteln Sie zu Mietervereinen und Anwälten, unterstützen Sie bei An- und Ummeldungen und der Beantragung von Wohnberechtigungsscheinen und Wohnhilfe

Verweisende Beratung

  • bei Fragen zu Schulden, Arbeits- und Wohnungssuche und dem Arbeitsverhältnis unterstützen wir Sie, geeignete Stellen für Ihre Anliegen zu finden und begleiten Sie dorthin, falls nötig
Was wir nicht machen:
  • wir können leider keine Wohnung oder Arbeit für Sie finden
  • wir können keine steuerrechtliche Beratung anbieten bzw. Steuererklärungen anfertigen
  • wir können nicht Ihre Post empfangen. Sie können sich nicht bei uns anmelden
So erreichen Sie uns:

Email: info[at]kulturen-im-kiez.de

Telefonnummer: 030 98 32 76 18

Mo-Do 12-16 Uhr sowie nach Vereinbarung

Bitte sprechen Sie Ihr Anliegen und Ihre Telefonnummer auf den Anrufbeantworter, falls wir nicht ans Telefon gehen. Wir sind dann in der Beratung und rufen Sie zurück.

Wichtige Hinweise:

  • unser Angebot ist immer vertraulich und kostenlos.
  • wir bieten derzeit persönliche Beratung nur nach Termin an. Bitte rufen Sie uns vorab an.
  • falls Sie Unterlagen bei uns abgeben müssen, können Sie von Montag bis Donnerstag 10-16 Uhr im Büro vorbeikommen.
  • wir bitten um Verständnis, dass wir keine Dolmetscherdienste anbieten. Unsere Begleitung und Sprachmittlung ergibt sich aus den Bedarfen der Beratung.
  • falls Sie Anträge bei Behörden stellen möchten, bitten wir Sie, Unterlagen und Formulare mitzubringen.
  • im Rahmen einer Beratung bieten wir eine Kinderbetreuung in unserem Spielzimmer an.

Gefördert durch: