Achtung! Wir ziehen um!

 

Wir sind aus unseren Räumen im Wedding verdrängt worden. Seit 10 Jahren waren wir mit unserer Beratungsstelle für Euch da. Nun wurde unser Vertrag gekündigt, um die Miete zu verdreifachen. Das können wir uns nicht leisten.

 

Ab dem 22. Mai ist unsere Sozialberatung in Moabit: Paulstraße 4.

 

Wir stecken mitten im Umzug. Bitte kommt nicht ohne Termin, ruft vorher an. Hier sind unsere Telefonnummern.

 

Du kannst uns unterstützen:

 

…mit deiner Unterschrift: Unsere NachbarInnen haben eine Petition gestartet, um sich mit uns zu solidarisieren. Hier kannst Du unterschreiben.

 

…vor Ort: Am Freitag, den 05. Mai ab 16 Uhr, organisieren unsere NachbarInnen ein Abschiedsfest und Kundgebung für uns auf dem Utrechter Platz. Wir freuen uns auf Euch!

 

… mit Spenden: Denn der Umzug ist teuer: wir müssen unsere Sachen transportieren, AnwältInnen zahlen, neue Verträge abschließen und und und….

 

Unsere Kontoverbindung (Verwendungszweck: Spende Umzug)

Kulturen im Kiez e.V.
IBAN: DE02 1002 0500 0001 5625 00
BIC: BFSWDE33BER

 

Mit wehmütig-müden und vorsichtig zuversichtlichen Grüßen und sehr viel Dankbarkeit für Eure Unterstützung,

 

Das Team von Kulturen im Kiez e.V.

Sprachmittlung in Grund und Oberschulen und Verweisberatung zur Berufsorientierung

Für Schüler:innen – Wir sind für Dich da

  • bei Problemen rund um Schule und Ausbildung
  • bei Suche nach Ausbildung, Studium & Praktikum
  • bei Terminen und Briefen von Bundesagentur für Arbeit & Jobcenter

Für Eltern & Sorgeberechtigte – Wir beraten, begleiten und sprachmitteln

  • bei Sorgen und Problemen mit der Schule
  • bei Terminen mit Schule, Schulamt, KJPD & Jugendamt
  • bei der Schulanmeldung & Fragen zum Übergang in die Grundschule
  • bei den Themen Wohnen, Arbeit, Gesundheit und Bildung (in unserer Beratungsstelle in Moabit)

Für Schulen – Wir unterstützen Sie durch

  • Sprachmittlung bei Elterngesprächen
  • Informationen für Ihr Kollegium zur Lebenssituation von Familien aus Südosteuropa in Berlin
  • anonymem kollegialen Austausch
  • bei den Themen Wohnen, Arbeit, Gesundheit und Bildung (in unserer Beratungsstelle in Moabit)
Bitte beachten Sie, dass wir kein professioneller Dolmetscherdienst sind. Wenn Sie Interesse an einer Zusammenarbeit mit unserem Projekt haben, bitten wir Sie zuerst einen Termin zum kennenlernen mit der Schulsozialarbeit & ggf. der Leitung zu vereinbaren.

Kontakt

Staatlich anerkannte Sozialpädagogin

Seval Shefked
T: 017656965003
E: s.shefked[at]kulturen-im-kiez.de

Kooperationsanfragen:

Julia Franz (Koordination)
T: 0176 97717478
E: j.franz@kulturen-im-kiez.de

Gefördert durch: