Familienberatung
Laufend
Putardo Udar — Offene Türen in der Mitte
Phenipen, džanipen thaj kulturakri medijacija le neve avile familijenđe.
Putardo Udar — „Offene Türen in der Mitte“ si jekh socialno projekto save te del duma thaj te ažutil le neve avile manušenge thaj familijenge andar Sud-Est Europa, save dživen ando districto Berlin-Mitte. O projekto si kerdino maj but vaš manuša save si ande socialne zorale situacije, maškar lende but Roma familije, save phenen pe administrativne thaj kherutne problemura, čoripen, diskriminacija vaj socialno izolačia. Kroz socialno konsilijacija, begelep thaj čhibjakero thaj kulturakero medijacija, o projekto del lokhe phuvjale ažutipe, save si prilagodime kaj realno dživdipe le manušengo.
I buti le projektoski si bazirime pe džanipen le socialne thaj kulturne fundalengo sakone manušesko thaj pe kerdipen e patjivakere relaciji. Familije save aven neve ande Berlin anen aver migracijakere iskustva, čhibjakere barijere, ekonomikane zoripe vaj iskustva andar diskriminacija thaj izolačia. Vašoda, šunipen, respekt thaj kerdipen jekh sigurno than, kaj manuša šaj roden ažutipe bi dar thaj bi stigmatizacija, si ando centro le butjakere aktivitetenge.
Konsilijacia thaj ažutipe si dena ande Romani, rumunsko, bosansko, kroatsko, serbsko, bulgarsko, bulgariko tursko thaj germaniko, thaj olakheren komunikacija maškar le manuša save roden ažutipe thaj publikane institucije. O multidisciplinarno timos, kerdino andar socialne konsilijatorja, čhibjakere thaj kulturakere mediatorja, pedagogja thaj community begeleitorja, ažutil familije ando kontakt e publikane administracijasa, e institucijenca save dena socialne servicia, školenca, vrtićenca, socialne organizacijenca thaj sasutno sistem.
Maškar o aktivitetja thaj servicia le projektoske si:
- individualno thaj familijako socialno konsilijacia;
- begelep thaj čhibjakero medijacija kaj institucije vaj doktorenge terminja;
- ažutipe kaj akses kaj socialne servicia thaj publikane ponude;
- ažutipe kaj registracija le čhavorengo ande škole thaj vrtići;
- medijacija maškar dadaj thaj škole vaj vrtići;
- ažutipe kaj integracija le čhavorengo thaj ternengo ando edukacijako sistem;
- ažutipe kaj akses kaj integracijake, germanikane thaj alfabetizacijake kurse;
- ažutipe ando kontakt e sasutne siguracijenca thaj andi rodipen doktorengo;
- ažutipe kaj kherutne problemura, komunikacija e kherutne gazdenca, begelep kaj organizacije le najemnikengo vaj pravno konsilijacia;
- ažutipe kaj registracija thaj kaj akses kaj beneficije sar Wohngeld vaj WBS;
- aktivitetja vaš džuvlja, terni daja thaj manuša ande socialno izolačia;
- organizacija eventjengo thaj komunitarno sastipena vaš dialog thaj integracija;
Jekh importanto parto le projektosko si o durjardo ažutipe vaš manuša ande but vulnerabilne situacije, maškar lende victimja andar diskriminacija vaj nasilje, familije e phares kherutne situacijenca, manuša e tikno alfabetizacija thaj terni daja bi socialno suporto. O timos del praktikano orientiripe thaj kontinuirno begelep, sar vi emocionalno ažutipe, sar te šaj overcome le administrativne thaj socialne problemura.
O projekto aktivno ladvil vaš egaliteto šansengo, kontradikcija diskriminacijako thaj antiziganizmo. Kazo andar izolačia vaj abuzura si dokumentirime thaj bičhalde kaj relevantne institucije. Kroz kada buti, Putardo Udar kerdel realne mostura maškar komunitete thaj publikane institucije thaj kontribuil kaj jekh maj inkluzivno socialno ambijento.
O konsilijako biro si ande centralno pozicija ande Moabit thaj si lačho aksesibilno e publikane transportosa. O than si e jekh tikno zona prijatelosko vaš čhavore, kaj von šaj khelin pe khelimata kana le daja thaj dada phenen konsilijake dume. Kada ambijento ažutil but kaj kerdipen patjiv thaj pašaipen maškar o timos thaj familije. Konsilijacia si pala termin, le Dešdiveja dži le Štardive, maškar 10:00 thaj 16:00.
O projekto si implementirime katar Kulturen im Kiez e.V. thaj si finansirime andar o europako programo EhAP Plus, e suportosa le Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS), e Europaki Unia thaj o Integracijako biro le Bezirksamt Berlin-Mitte.
Truvaldo pe EhAP Plus thaj Bezirksamt Mitte.
Putardo Udar: Socialo konsultacia thaj džutipe le manušenge katar Ii Sud-Estikani Evropa ando distrikto Mitte
Sar te roden amen te das tumen sfato ande kadala čhibja:
P. Ion
Sozialberater in romanes und rumänischer Sprache
Projekte: Putardo Udar und Sprachmittlung in Grund- und Oberschulen
Kulturen im Kiez e.V. Paulstraße 4, 10557 Berlin
De Lujne dži Džojne katar o 10.00 – 16.00 časo thaj te keren tumenge anglal termino.
Rugisaras tumen te meken tumaro mangipe thaj tumaro telefonosko numero pe amaro telefonosko roboto kana amen na vazdas o telefono. Kodo sikavel ke sam andi buti thaj si te rodas tumen ame palpale.
Vašno informacie:
Ando momento das sfato toke ko telefono. Kana mangen te meken amenge.
Dokumenturja, dašti nakhen katar amaro ofiso de Lujne dži Džojne maškar e časurja 10.00-16.00.
Rugisaras tumen te hatjaren ke našti das servisurja sar interpretacia. Amare servisurja si te džas tumenca thaj te das tumen sfaturja ande verver čhibja.
Kana mangen te den lila ke institucie, rugisaras tumen te anen tumenca e dokumenturja thaj e lila kaj si tumen.